Skip to content Skip to footer
ai content strategist for agencies

Agencies finally escape Death by a Thousand Edits with 75% faster content production

Oftentimes, what drains an agency team isn’t one big gaping wound. It’s death by a thousand cuts.

If you’re running an agency, you know this feeling all too well. Protecting margins gets harder the more tools, clients, and campaigns stack up — because the real source of the bleed is hidden.

It’s your content managers who feel it most. They spend their days patching gaps between freelancers, client marketers, and your own team. Every week it’s the same: misunderstood briefs, rewrites on rewrites, blog posts stuck in limbo, LinkedIn copy bouncing back five times, landing pages that miss the ICP, video scripts signed off too late.

an ai content strategist is an agency's right hand

Hundreds of tiny edits. None of them massive on their own, but together they eat your margin and your sanity.

What if there was a way to cut out the noise entirely with an AI content strategist built for agencies?

The hidden reason agencies lose margin

52% of marketing teams revise assets between three and five times before they’re considered final, with 20% requiring five to 10 revisions.

59% of marketers waste considerable time on content-related tasks because the system makes rewrites inevitable. Writers rarely have enough product context, briefs are scattered, and “just one more edit” becomes three more rounds.

Writers don’t get SaaS products the first time

Even talented freelancers miss nuance in SaaS positioning. The content manager becomes a translator, rewriting drafts line by line until the piece feels accurate enough to show the client.

Briefing is scattered across too many tools

A brief usually lives in half a spreadsheet, a Slack thread, and an email. That means the writer starts with half the story and delivers a draft that misses half the mark.

Micro-revisions drain whole days of work

A 1,000-word blog can take 2-3 hours to edit if it’s off-tone or off-ICP. A “quick” LinkedIn post can bounce through Slack five times. Multiply this across 10–15 clients and suddenly entire days vanish to small fixes.

Most drafts are outputs without strategy

Pieces come back as “a blog” or “a post,” not as part of a funnel-led campaign. The agency team is forced to retrofit strategy after the fact, which is slow, messy, and hard to prove ROI on.

dashboard showing an ai content strategist for agencies

EspyGo Fixes the workflow at the source

EspyGo is an AI content strategist for agencies that condenses the editing cycle into one place, and does the writing for you.

  • Deep research before drafting: Competitor gaps, semantic clusters, ICP insights in 30 seconds
  • Context baked in: Tone of voice, “don’t say this” rules, and client docs applied once are applied across a client, so you’re not stuck arguing with ChatGPT each time
  • Client-ready campaigns: One click delivers a full 90-day plan with pillars, blogs, and socials
  • ROI proof built in: Client dashboards show rankings and traffic lift without spreadsheets

Get off the revision treadmill

  • 75% faster production—deadlines met without extra hires
  • 25–40% gross margin lift compared to freelancers
  • 4× more client output with the same headcount
  • Zero revision treadmill one round of feedback at the brief level, and another at the draft level

Agencies don’t need more writers. They need fewer edits, fewer tools, and client campaigns that are right the first time.